日语听说读写
2025-08-27 17:38:54
褒义词 ほめ言葉(ほめことば)
贬义词 貶す意味に使う語(けなすいみにつかうご)
誇り是名词,自豪和荣誉的意思。肯定是褒义的
プライド是兜风的意思,不存在褒义或者贬义吧
単純的中文意思也是单纯,在中文里有着褒义和贬义,要分场合而定的。在日语中也是如此,要看说话者的语气或者联系上下文,才可以看得出是褒义还是贬义。单独的一个词语不怎么好分辨的
—— yjy1233
2025-08-27 17:38:54
褒义词 ほめ言葉(ほめことば)
贬义词 貶す意味に使う語(けなすいみにつかうご)
誇り是名词,自豪和荣誉的意思。肯定是褒义的
プライド是兜风的意思,不存在褒义或者贬义吧
単純的中文意思也是单纯,在中文里有着褒义和贬义,要分场合而定的。在日语中也是如此,要看说话者的语气或者联系上下文,才可以看得出是褒义还是贬义。单独的一个词语不怎么好分辨的
—— yjy1233